If you actually turn to page 98, you will find this headline:

This month’s cover painting is an illustrated statistic. Driving 30 miles an hour is as dangerous as driving on the roof of a high building! If you hit another car head on going at the same “safe” speed, it would be like driving off a nine-story building.

via