Gun-Queen of the Spanish Grant She filled the dead man’s boots with a Gringo devil… via reader submission
…’she filled the boots with a GRINGA devil…’ that’s an indication of how little Spanish this author knew… ha ha. (Spanish teacher, here) Reply
Where do you see “gringa” ? It is spelled gringo. Cover also used here : https://pulpcovers.com/town-of-20-triggers/ and more or less similar here : https://pulpcovers.com/ride-or-die/ Reply
Yes it is spelled gringo, that is what is incorrect. A woman is a gringa devil. Consult the Spanish English dictionary please. Reply
…’she filled the boots with a GRINGA devil…’ that’s an indication of how little Spanish this author knew… ha ha. (Spanish teacher, here)
Where do you see “gringa” ? It is spelled gringo.
Cover also used here :
https://pulpcovers.com/town-of-20-triggers/
and more or less similar here :
https://pulpcovers.com/ride-or-die/
Yes it is spelled gringo, that is what is incorrect. A woman is a gringa devil. Consult the Spanish English dictionary please.
I get it, a gringa devil, like a she-devil. You are correct, thanks !